ANEM ! PER LA LENGA OCCITANA, ÒC ! 2005-10-15 J'AI FAIT SUIVRE CETTE LETTRE Anem per la lenga occitana lo 22 d'octobre a Carcassona ! samedi 22 octobre : Carcassone ANEM ! PER LA LENGA OCCITANA, ÒC ! La diversitat de lengas e culturas es fondamentala per la nòstra planeta. En França, las lengas parladas pels ciutadans son pas reconescudas per l'Estat. L'occitan per exemple, es amenaçat de desaparéisser per manca de politica publica de valorizacion e per totas las entrepachas a son usatge normal. Diversas associacions culturalas occitanas organizan una granda manifestacion a Carcassona lo dissabte 22 d'octobre 2005 per reclamar una politica publica positiva en favor de l'occitan en França. DEMANDAM LO SOSTEN DE TOTES! Mercés per la vòstra ajuda. Collectiu « Manifestar per l'occitan » www.manifestarperloccitan.com <http://www.manifestarperloccitan.com> Comitat de sosten : anem.sostenguem@free.fr La diversité des langues et cultures est fondamentale pour notre planète. En France, les langues parlées par les citoyens ne sont pas reconnues par l'Etat. L'occitan, par exemple, est gravement menacé par manque de politique publique de valorisation et par de nombreux obstacles à son usage normal. Plusieurs associations culturelles occitanes organisent une grande manifestation à Carcassonne le samedi 22 octobre 2005 pour exiger une politique publique positive en direction de l'occitan en France. NOUS DEMANDONS LE SOUTIEN DE TOUS! Merci de votre aide. ------------------------------- ANARAM AU PATAC, organizacion politica revolucionària de l'esquèrra occitana, que denoncia la politica de discriminacion e de netejatge lingüistic e culturau contra l'occitan e contra los occitans miada per l'imperialisme francés e lo son governament. La nosta lenga qu'ei drin a drin hicada en dehòra de tot ensenhament, public com privat, de la mairau a l'universitat, com per la societat sancèra. La soa mort qu'ei programada per ua politica qui suprimeish las quauquas brigalhas darrigadas per las annadas passadas. L'imperialisme francés que mia ua politica reaccionària, nacionalista e autòcentrada dab la complicitat de tota l'esquèrra francesa qui demora muda e qui desconeish completament la question politica pausada per l'occitan. Tà acarà's, ANARAM AU PATAC que sostien la manifestacion tà la nosta lenga occitana qui's debanarà a Carcassona lo 22 d'octobre. ANARAM AU PATAC qu'i serà present e qu'envita obrèrs, paisans, intellectuaus, joentut, progressistas e democratas a juntar aquera manifestacion. ANARAM AU PATAC organisation révolutionnaire de la gauche occitane, dénonce la politique de discrimination et de nettoyage linguistique et culturel contre l'occitan et contre les occitans menée par l'impérialisme français et son gouvernement. Notre langue est peu à peu expulsée de tout enseignement, public comme privé, de la maternelle à l'université, comme à travers la société entière. Sa mort est programmée par une politique qui supprime les quelques miettes arrachées lors des années passées. L'impérialisme français mène une politique réactionnaire, nationaliste et chauvine avec la complicité de toute la gauche française qui demeure muette et ignore complètement la question politique posée par l'occitan. Pour faire face et s'opposer, ANARAM AU PATAC soutient la manifestation en faveur de notre langue occitane qui se déroulera à Carcassonne le 22 octobre. ANARAM AU PATAC y sera présent et invite ouvriers, paysans, intellectuels, la jeunesse, progressistes et démocrates à rejoindre cette manifestation. ------------------------------- comitat de sosten - lista completa / comité de soutien liste complète (14-10-05) SOSTENON LA MANIFESTACION DE CARCASSONA ILS SOUTIENNENT LA MANIFESTATION DE CARCASSONNE ADECEC Association culturelle et polyvalente -Cervioni (Haute-Corse); ADOC Conselh Directiu (Associacion entara Difusion d'Occitània en Catalonha); Carmen ALEN GARABATO Maître de conférences / Sciences du Langage / Montpellier; Claude ALRANQ Acteur; Marcel AMONT Artista, cantaire / Artiste, chanteur Dick ANNEGARN Artiste de variété, Directeur du Festival du Verbe; APA/Escola Pública Association de Parents d'Élèves pour l'Enseignement du Catalan dans l'enseignement public; Armelle AR C'HOZH Présidente d'UGB, Union des Enseignants de Breton; Jean ARROUYE Professeur émérite des Universités -- Aix-en-Provence; Gérard ASCHIERI Secrétaire général de la FSU; Claudi ASSEMAT Inspecteur d'académie honoraire, écrivain occitan, ancien secrétaire national du SGEN-CFDT; Lionel ASTIE - DACOR , L'innovation par l'objet- (Gironde); Franc BARDOU Escrivan / écrivain Patricio BARRENECHEA GARRIGOU Diversidad de Culturas (Argentine); Glaudi BARSOTTI Journaliste; Dominique BAUDREU Médiéviste. Centre d'Archéologie Médiévale du Languedoc (C.A.M.L.). Carcassonne; Cristian-Pèire BEDEL directeur de l'Institut Occitan d'Avairon; Roland BELDAME Directeur General des services, mairie de Villeneuve les Maguelone; BEN (Ben VAUTIER) Artiste; Crestian BEZET Chanteur et écrivain niçois; Joachim BLASCO Associacion Naturalistes Historiens et Géographes de Mayotte; Jacques BLIN Réseau Langues et Cultures de France; Rose BLIN-MIOCH, journaliste à l'Hérault du Jour La Marseillaise Joan-Pau BLOT Ecrivain/ traducteur; Joan BONNEFONT PEIRAGUDA, groupe de musique; Frédéric BOUCHET Journaliste (Corresa/Corrèze); Michel BOURRET Professeur à l'université Paul Valéry - Montpellier III; Henri BOYER Professeur en Sciences du Langage Montpellier 3; Myriam BRAS Mèstra de Conferença en Linguistica, Universitat Tolosa Lo Miralh Mercedes BREA Professeur Université de Santiago de Compostela (Galice-Espagne); Anne BRENON Historienne, conservateur Patrimoine de France; Jacques BRES Professeur en sciences du langage -- Université de Montpellier; Daniel BRUGÈS Ecrivain et plasticien; Charles CAMBEROQUE Photographe; Michelle CARMÈS Secrétaire générale du SNES Bretagne; Myriam CARMINATI Professeur d'Italien -- Université Paul Valéry- Montpellier; André CASES Comité d'Action Viticole Languedoc ; Bernard CASSEN Président d'honneur d'Attac- directeur général du Monde Diplomatique; Joan Luc de CASTERET, musician Philippe Jean CATINCHI Critique littéraire; Dominique CAUBET Professeur des universités arabe maghrébin (INALCO , Paris); Pascal CAUMONT Professeur de conservatoire; Jean-Pierre CAVAILLE Enseignant Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Paris); CENTRE CULTUREL ESPERANTO de Tours, J. Bernard CHADROU Durban SOUTH AFRICA (Africa del Sud); Salem CHAKER Professeur de berbère (INALCO, Paris); Jean-Pierre CHAMBON Professeur à la Sorbonne, linguistique romane et langue et littérature d'oc Claude CHANTELOUBE Enseignant Historien Ángeles CIPRÉS Maître de Conférences à l'Université Complutense de Madrid, (Espagne); Anne CLEMENT Actrice; CNT Aude Confederacion Nacionala del Trabalh; Jean COLIN President de l'Académie Rhodanienne des Lettres; Georges COMBES , Réalisateur; Jean Marie COMITI Maître de conférences Université de Corte, IUFM de Corse; CONSEIL CULTUREL DE BRETAGNE / KUZUL SEVENADUREL BREIZH Instance fédérative des associations pour la culture bretonne; CONSEIL NATIONAL DU S.N.E.S-F.S.U; COORDINATION RÉGIONALE DE LA FCPE du Languedoc-Roussillon (Fédération des Conseils de Parents d'Elèves) Jaume CORBERA POU Professeur de phililogie catalane -Université des Îles Baléares; Joëlle CORDESSE Responsable du LABO de BABEL, GFEN 66 (Groupe Français d'Education Nouvelle); Thierry CORNILLON Cantaire occitan/chanteur occitan; Rinatu COTI Ecrivain de langue corse; Gilbert DALGALIAN Linguiste et formateur d'enseignants, ancien directeur pédagogique de l'Alliance Française de Paris, ex-expert de l'UNESCO); Danisa DANIEL Presidente de GARDAREM LA TÈRRA -Nîmes; Thierry DELOBEL Président FLAREP (Fédération pour les langues régionales dans l'enseignement public) et IKAS-bi ; Agnès DELTEIL, Comédienne (Corresa); Ricardo Chuse DIEZ Ligallo de Fablans de l'Aragonés (Zaragoza) Alain DI MEGLIO Enseignant-chercheur (Corse) ; André DION, Compositeur; Gérard DOZ Trésorier ARRELS - Président de la FCPE 66 Bernard DUFFOURG Secrétaire général du Snes -- académie de Montpellier; Marie-Lucy DUMAS Historienne, agrégée en histoire et docteure en sciences politiques; Duo AIGA LINDA Musiciens (Cévennes) EBLUL Conseil du Bureau Européen pour les Langues Moins Répandues Françoise ETAY, Responsable dau Despartament de Musica Tradicionala dau Conservatòri Nacionau de Region de Limòtges / Conservatoire National de Musique de Limoges; Martin ETCHEPARE Association culturelle basque EKT- Bayonne Jean Pierre ETCHEVERRY Association Ikas bi (association de parents d'élèves pour l'enseignement du basque à l'école publique); ETHS BANDOLETS Chanteurs bigourdans; Juan Bernardo FABARON Argentine Daniel FABRE Directeur d'études EHESS; Francis FAVEREAU Professeur des Universités(UHB Rennes 2); Brigitte FIGUEROLA- VIBERT Secrétaire départementale SNUipp 66; Alain FONT SNETAA-eiL Académie de TOULOUSE; Lluís FORNÉS, collectif OC-VALENCIA et revue PARAULA D'OC.València (Espagne); Eugène GHERARDI Maître de conférences en sciences de l'éducation -Université de Corse; Pere FIGUERES Cantant / chanteur Eric FRAJ Chanteur; Michel FRANQUESA Coordinateur régional FSU Languedoc-Roussillon; Jacques FUSINA Professeur des Universités, Corse ; Fausta GARAVINI Professeur Université de Florence (Italie); G.A.S.C.O.N Lanas Gropament Associatiu per la Sauvaguarda de la Cultura d'Òc dens las Nòstas Lanas; Marie-Claude GASTOU , professeur de philosophie, membre du CREO de la Talvera; Cristina GINER Associació Terra Fonda Luis GOMEZ PESCIE Sgen-CFDT Languedoc Catalogne Nord; François GOT Secrétaire départemental de la FSU 34; Jacques GOURC Maître de conférences Université deToulouse II; Jep GOUSY, Escriptor catalá /Ecrivain catalan; GRECA, Groupe de recherches musicales contemporaines (Aude); Christian GRENET Directeur du festival l'Estivada à Rodez Lisa GROS contaira e escrivana Enric HAMMEL President del comitat de país montpelhierenc Gardarem La Tèrra; Marie-France HOUDART Ethnologue; José HUICI Membre CESR Aquitaine(C.G.T.), Président du CA de l'URSSAF des Landes; Jean HUILLET Syndicaliste vigneron; I MUVRINI Artistes; INSTITUT OCCITAN, Associacion entà la valorizacion e la socializacion de la lenga e la cultura occitanas (Pirenèus Atlantics) Michel ITURRIA , Dessinateur "Sud-Ouest" JAGDISH ET KREOL KONEXYON (de Marselha) groupe de musique -Marseille; Thérèse JAMET-MADEC Responsable Snes Fsu; Serge JAVALOYES Ecrivain; Raymond JEAN Ecrivain, professeur émérite Université de Provence ; JOGLAR'VERN (de Clarmont d'Auvernha) groupe de musique -Clermont Ferrand; Eduardo JORDÁ Journaliste (Sevilla- Espagne); Marceddu JURECZEK, Professeur de Langue et Culture Corse; Lukian KERGOAT Président du jury du CAPES de Breton; Fritz Peter KIRSCH Professeur Université de Vienne (Autriche); Georg KREMNITZ Université de Vienne (Autriche), Président de l'Association Internationale d'Etudes Occitanes ; Patricia LABORIE Secrétaire académique du Snes-FSU Bretagne; Robert LAFONT Ecrivain; Joan Luc LAGRAVA Vice président de la fédération G.A.S.C.O.N Lanas; Crestian LAMAISON Tipograf, escrivan francés / Typographe, écrivain français; F. Xavier LAMUELA Professeur, Université de Girona (Catalogne); Jean Luc et Brigitte LARRADET Los Polvirinos (Argentine); LA TALVERA (de Còrdas) groupe de musique -Cordes 81; Yves LAVALADE Autor, cherchaire, lingüista/ Auteur, chercheur, linguiste; Jan-Loís LAVIT Ecrivain; Jean-Luc LE GUELLEC Coordonnateur de la FSU Bretagne; Daniel LÉPINE Président des Comités Régionaux USEP et UFOLEP du Languedoc-Roussillon; Le Son MiRé, JOURNÉES HAUT-PARLANTES Festival culturel interdisciplinaire de l'Aude; Daniel L'HOMOND Conteur-auteur / Contaire-autor ; Daniel LODDO Association CORDAE-La Talvera Jean-Pierre LUCIANI Secrétaire National du STC Education Syndicat des Travailleurs Corses ; Pantxika MAITIA Institut Culturel Basque; MANS DE BRÈISH Chanteur occitan ; Alain MARCHAND Secrétaire de la section SNESUP/FSU de l'Université Paul Valéry -- Montpellier; Felip MARSAC Associacion La Camba Tòrta d'Auvilar(82); Roger MARTELLI Directeur du mensuel "Regards" ; Claude MARTI Cantaire occitan / Chanteur Occitan Raymond MARTIN Secrétaire départemental SNES Hérault / FSU ; Carles MAS I GARCIA Chorégraphe; MASSILIA SOUND SYSTEM Groupe de musique MAURESCA FRACAS DUB (de Montpelhier).groupe de musique -Monpellier; Marcèu MEAUFRONT Président de la "Fédération Européenne des Maisons de Pays" Joan-Antoni MESQUIDA CANTALLOPS Vicerector d'estudiants i política lingüïstica (Universitat de les Illes Balears) Recteur chargé des étudiants et de la politique linguistique (Université des Iles Baléares) Stéphan MOAL Formateur IUFM Bretagne; Erwan MOALIC Daoulagad Breizh; Paul MOLAC Président de Div Yezh, association de parents d'élèves pour l'enseignement du breton à l'école publique ; Miquèu MONTANARO Musicien et compositeur; MONTANHA NEGRA Groupe de musique; Daniel MORGEN Inspecteur d'Académie, Inspecteur pédagogqiue régional en retraite, Ancien directeur du Centre de formation aux enseignements bilingues de Guebwiller ( Haut-Rhin) - IUFM d'Alsace; Francis MOUNIER Chef d'orchestre de l'Occidentale de Fanfare; MOUSSU T E LEIS JOVENTS Groupe de musique NADAU Groupe de musique; André NEYTON Metteur en scène; Michel NICOLAS Président de la 73e Section du Conseil National des Universités Professeur à l'Université Rennes2; Jo NOUSSE Chanteur du groupe musical francique MANNIJO; NUX VOMICA (de Nissa) groupe de musique -Nice; OAI STAR groupe de musique OK OC OKLAHOMA-OCCITÀNIA Association culturelle (Montauban) Pascal OTTAVI Enseignant langue et culture corses, IUFM Corse ; Terèsa PAMBRUN Ecrivaine; Federico PARDUCCI-DOMECQ (Argentina); Bernadette PARINGAUX Directrice des Éditions FÉDÉROP ; Linda M. PATERSON Professeur d'Etudes françaises, Université de Warwick. Royaume-Uni ; Rémi PECH Président de l'Université de Toulouse-Le Mirail; Txomin PEILLEN Professeur à Elkartetxe, centre d'activités - Bayonne Fabrizio PELLEGRINO Associazione Culturale Marcovaldo ( Italia); Bruno PEYRAS Escriveire/ Ecrivain; Joan-Bernat PLANTEVIN Chanteur provençal; Olivier POIVRE D'ARVOR, Ecrivain, responsable de festival à Toulouse; Marcel PONSOT Secrétaire régional de la CGT Educ'action du Languedoc-Roussillon; Fanch POSTIC Ingénieur CNRS, Brest Joan Jaume PROST Président de l'APA/Escola Pública (catalan dans l'enseignement public); RÀDIO PAÍS Radio en occitan - Gascogne ; Susanna RAFART Ecrivain (Barcelona); Alain RAYNAL Journaliste à L'Humanité Nadal REY Ecrivain; Manel RODRíGUEZ-CASTELLÓ Escriptor i professor de català , President de l'Associació Cultural Amics de Joan Valls i Jordà (València); Yves RUDIO Président de l'association Lehrer (Alsace); Renée SALLABERRY Traductrice; SAPHO Chanteuse Isabelle SARGENI-CHETEAU Responsable nationale FSU; Hélène SARRAZIN Comédienne/metteur en scène; Pierre SCHEIDT « Les sous fifres de Saint Pierre » (Gironde); SE Unsa 82 Syndicat des Enseignants -- section de Tarn et Garonne; SGEN-CFDT Midi-Pyrénées Syndicat Géneral de l'Education Nationale Paul SIBLOT Professeur de linguistique - Université Montpellier III; Claude SICRE Musicien, chanteur des Fabulous Trobadors; S.O.E. Sindicat Occitan de l'Ensenhament SOLEIL FX groupe de musique SNUipp du Gard Syndicat Unitaire des instituteurs, professeurs des écoles et PEGC; Sabine STEFFAN -- Artiste lyrique Alan STIVELL Chanteur et musicien; Joan-Pere SUNYER Poeta català / Poète catalan; TAMAZGHA Association culturelle berbère; Lilian TAUZY Traducteur et professeur de Français -- Prov. De Buenos Aires (Argentine); Hervé TERRAL Professeur de sociologie à l'Université Toulouse 2 ; Joan-Francés TISNER Artiste, compositeur; TRENCAVÈL Groupe de musique; TRIÒ ESPINASSA LE MEUR Musiciens occitans; TROB'ART Troubadours Art Ensemble Caroline TROIN Festival de Cinéma de Douarnenez; Jean TUCOO-CHALA Conservateur de l'Ecomusée de la Grande Lande; UGB Union des enseignants de breton; Sylvestre VANUXEM Président de l'APLV (Association des Professeurs de Langues Vivantes); Jean VAQUER Préhistorien. Président de l'Association pour le Développement des Rencontres et Echanges Universitaires et Culturels. Carcassonne; Jean VAQUIE ancien président de la Chambre des Métiers de l'Aude; VERD E BLU Groupe de musique; Joan-Pau VERDIER Chanteur; Joan VIALADE Comitat d'Accion Viticòla / Comité d'Action Viticole; Xarles VIDEGAIN Professeur Université Pau et Pays de l'Adour; Michèle WEIL Professeur des Universités, ancienne présidente de l'Université Paul Valéry, Montpellier; Pierre ZARKA Animateur de l'Observatoire des Mouvements de la Société (OMOS);